Nearly half of 2015 college graduates consider themselves underemployed, so how can companies better serve them?